-
1 gebukt gaan onder zorgen
gebukt gaan onder zorgenbe weighed down/burdened with worriesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gebukt gaan onder zorgen
-
2 onder zorgen gebukt gaan
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > onder zorgen gebukt gaan
-
3 gebukt
-
4 rusten
1 [uitrusten] rest, relax ⇒ take/have a rest3 [begraven liggen] rest, lie6 [niet gebruikt worden] be left untouched/unused8 [stil liggen] rest♦voorbeelden:1 even rusten • have/take a break7 ik zal de zaak nu laten rusten • I'll let the matter drop/rest nowwe moeten het verleden laten rusten • we've got to let bygones be bygoneser rust een zware hypotheek op • there is a heavy mortgage on it♦voorbeelden:1 zich ten strijde rusten • prepare (oneself) for battle/the fray -
5 torsen
-
6 zorg
♦voorbeelden:moederlijke zorg • motherly carezorg besteden aan • care forzorg voor iets dragen • take care of somethingiets met zorg behandelen • handle something carefullyde zorg voor een gezin hebben • provide for a familyiemand veel zorgen baren • be a source of great worry to someonegeen zorgen hebben • have no worriesweinig zorgen hebben • have few worriesdat is een (hele) zorg minder • that's (quite) a reliefzich zorgen maken over/om • worry aboutin de zorg(en) zitten • have a lot of worrieswij zijn nog niet uit de zorgen • our worries aren't over yetonder zorgen gebukt gaan • be burdened down with care
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский